L’autre visage de la Chine
La Treizième Bannière est née de dix années passées à vivre aux côtés de jeunes Chinois, à partager leur quotidien, leurs espaces de vie, leurs silences et leurs espoirs, entre Pékin et Shanghai.
Loin des clichés, ce livre révèle une jeunesse qui travaille, doute, s’entraide et avance, souvent dans des conditions difficiles. Des chambres exiguës aux toits des immeubles, des ateliers aux rues de la nuit, chaque photographie et chaque texte témoignent d’une réalité vécue, sans mise en scène. Les corps portent la fatigue, les regards ne trichent pas, les rêves vacillent parfois, mais ils demeurent vivants.
La Treizième Bannière est une bannière invisible. Celle de celles et ceux qui n’entrent dans aucune catégorie officielle. Elle rassemble une génération qui se construit dans l’ombre, avec dignité et résilience, et qui invente, malgré les contraintes, ses propres chemins vers la liberté.
Plus qu’un livre de photographie, La Treizième Bannière est un témoignage humain. Une invitation à regarder avant de juger, à écouter avant d’interpréter, et à reconnaître, dans ces existences ordinaires, une part de notre humanité commune. Derrière chaque visage se dessine une histoire singulière ; derrière chacune de ces histoires se révèle quelque chose d’universel.
La 13ᵉ Bannière — Pourquoi j’ai écrit ce livre ?
Photographie du livre, sans intelligence artificielle.
Fr | Bande-annonce officielle
| La Treizième Bannière — La Chine derrière les murs
Eng | Official Documentary Trailer
| The Thirteenth Banner — China Behind the Walls
Le Film ❝La 13e Bannière❞ — La Chine derrière les murs
| Court-métrage photographique
| À découvrir prochainement
Que découvre-t-on lorsqu’une porte s’ouvre… et que la confiance remplace le regard du visiteur ? Pendant plus de dix ans en Chine, le photographe et auteur Pierre Alivon a partagé le quotidien de jeunes Chinois. Accueilli dans leurs appartements, invité à leur table et au cœur de leur vie, il a découvert une Chine intime, loin des clichés. Mêlant photographies, images documentaires et narration, La Treizième Bannière — La Chine derrière les murs invite à regarder au-delà des apparences. Le film explore les aspirations, les doutes, les transformations et les liens qui façonnent une génération confrontée à de profonds changements sociaux. Derrière chaque porte se révèle une histoire singulière où se croisent l’identité, la famille, l’amitié, le corps, la solitude, la tendresse et la diversité. Adapté du livre du même nom, ce court-métrage est avant tout une aventure humaine. Il raconte comment la confiance accordée par cette jeunesse a transformé le regard de l’auteur et nourri durablement son travail artistique. Au-delà des différences culturelles, ce film rappelle que ce sont les rencontres qui donnent tout son sens au voyage.
Episode ❝ Derrière le Rideau Rouge ❞
| Les coulisses du Jingju (Opéra de Pékin)
J’ai découvert les coulisses du Jingju, appelé en Occident « l’opéra de Pékin ». Grâce à la confiance des artistes, j’ai pu photographier les instants qui précèdent le lever de rideau : le maquillage, la préparation des costumes, la concentration et le silence… cet instant où les femmes et les hommes deviennent peu à peu les personnages qu’ils s’apprêtent à incarner. Cette rencontre m’a révélé une autre facette de la jeunesse pékinoise. Une jeunesse qui fait le choix de préserver et de transmettre un héritage culturel plusieurs fois centenaire, aux côtés d’artistes plus âgés qui continuent, par passion, à faire vivre cet art.
Episode ❝ Les coulisses du Bodybuilding ❞ en Chine
| La jeunesse chinoise avant la scène
| À découvrir prochainement
Que se passe-t-il avant qu’un bodybuilder monte sur scène ? En Chine, j’ai découvert un univers dont le public ne voit presque rien. Après plus de dix années passées entre Pékin et Shanghai, cette immersion dans les coulisses d’une compétition de bodybuilding révèle une autre facette de la jeunesse chinoise : des semaines d’entraînement, les sélections de la veille, les préparations physiques, le maquillage, la solidarité entre les athlètes… puis quelques minutes seulement sous les projecteurs. Ce film ne parle pas uniquement de muscles. Il raconte la discipline, le dépassement de soi, les rêves et l’humanité qui se cachent derrière chaque compétiteur.
Episode ❝ Le mariage en Chine ❞
| Traditions, amour et secrets
| À découvrir prochainement
Comment naît un couple en Chine aujourd'hui ?
Dans cette vidéo, je vous emmène à la découverte des rencontres amoureuses, des célèbres marchés du mariage, de la fête de Qixi, du phénomène « 520 » qui signifie « je t'aime », des cérémonies traditionnelles et des nombreux rituels qui accompagnent le mariage chinois.
Episode ❝ Être soi ❞ Une autre histoire
| la diversité en Chine
| À découvrir prochainement
Que signifie vraiment être soi lorsque l'on grandit dans une société où les traditions, la famille et le regard des autres occupent une place si forte ?
Pendant plus de dix ans, j'ai vécu à Pékin et à Shanghai. Au fil de mes rencontres, j'ai découvert une jeunesse chinoise qui cherche simplement sa place, son identité et sa liberté d'exister.Ce film est consacré au chapitre « Diversité » de mon livre La Treizième Bannière. Il ne cherche ni à juger ni à expliquer. Il donne la parole à des personnes rencontrées au fil des années et montre des instants de vie, des regards, des émotions et des histoires profondément humaines.
À Pékin, j'ai également été le curateur d'expositions artistiques organisées au sein de Destination, l'un des lieux emblématiques de la communauté LGBT. Des artistes chinois y ont présenté leurs œuvres aux côtés de projets réalisés avec plusieurs services culturels d'ambassades étrangères, faisant de cet espace un véritable lieu de dialogue entre les cultures. La Treizième Bannière — La Chine derrière les murs est le fruit de plus de dix années d'immersion, de plus de 300 rencontres et de centaines de photographies réalisées au cœur du quotidien chinois.